Escape! - Isaac Asimov - August, 1945 · set 2030

a.k.a. 'Paradoxical Escape'. First published in Astounding Science Fiction in August, 1945.